尻が割れる

尻が割れる（しりがわれる）

 馬鹿いってんじゃない、尻というものは割れていて当たり前だ！といわれそうですが、（失礼しました。）この場合は隠しておいた尻が明るみに出るということですね。

悪い企み、が露見してしまいました。尻が割れてしまったよというわけです。

馬脚をあらわすというのが類義語にありますね。