泥棒に追い銭 [慣用句・いいならわし・ことわざなど]
泥棒に追い銭(どろぼうにおいせん)
今は1銭2銭とは数えませんが、銭はお金のことですね。
世の中には人のものを盗んで平気な輩もいるんですね。追いはぎやら泥棒に入られたのに、「どうぞ、これももっていって」と、さらに金銭を持たせて返す。こんなお人よしはいませんか?
転じて、敵対する相手に対して親切に利益を与える行為のことを言います。
泥棒は金銭を盗む人のことも言いますが、「恋泥棒」なんていう種類の盗人もいるらしいです。
恋泥棒は恋心を盗む人のことですね。
こういう盗みをする人は悪い人でしょうか。それとも・・・・